Un suegro de 70 años insiste en casarse con una joven tutora que da clases a su nieta. Mi esposo y yo, sin pudor, invitamos a todo el pueblo a la boda.
Un suegro de 70 años insiste en casarse con una joven tutora que da clases a su nieta. Mi esposo y yo, sin pudor, invitamos a todo el pueblo a la boda.
Mi suegro cumple 70 años este año, tiene el pelo casi canoso y la espalda un poco encorvada, pero aún viste elegantemente y huele como un veinteañero. A una edad en la que la gente suele reunirse con sus nietos, hizo que toda la familia se desmayara al insistir en casarse con… una joven tutora de 25 años que da clases a su nieta. Al principio, toda la familia se opuso firmemente, pero él insistió en que “el amor es amor, la edad no tiene cabida aquí” y amenazó con vender el terreno y dividir la propiedad si alguien interfería.
Finalmente, mi esposo y yo, sin pudor, celebramos una gran boda, invitando a todo el pueblo. Todos comieron y charlaron animadamente. La novia estaba preciosa como una flor, con un maquillaje precioso, sosteniendo un ramo de flores en sus brazos, pero mirando constantemente su teléfono, mientras mi suegro sonreía con los ojos entrecerrados y decía: “¡Hoy es el día más feliz de mi vida!”.
En nuestra noche de bodas, nos quedamos deliberadamente en la sala para que los recién casados tuvieran su propio espacio. Alrededor de las 10 p. m., toda la casa estaba en silencio; mi esposo y yo estábamos medio dormidos cuando de repente oímos un extraño “hự… hự…”, que duró unos 3 minutos y luego se detuvo. Pensando que estaba cansado, incluso planeé preparar agua de jengibre. Inesperadamente, menos de 10 segundos después, el grito desgarrador de mi suegro resonó:
— “¡¡¡DIOS MÍO!!! ¡¡¡MI HIJO!!! ¡¡¡SAL Y MIRA!!!”
Mi esposo y yo nos levantamos de un salto y corrimos a la habitación. En cuanto abrí la puerta, la luz brillante iluminó la escena que me dejó paralizada: sobre la cama, las mantas y las almohadas estaban desparramadas, la ropa de la novia estaba esparcida por el suelo… y justo al lado, un joven desnudo, presa del pánico, medio enterrado bajo la cama, mientras que la novia, pálida, aún agarraba con fuerza… ¡el sobre con el dinero de la boda!
Mi suegro se sentó en el suelo, jadeando, señalando con la mano temblorosa al otro hombre y tartamudeando:
— “Él… él es… ese tipo… su ex amante… concertó una cita esta tarde… me dijo que me acostara temprano… ¡Dios mío!”
Toda la familia se quedó en silencio, fuera de la ventana, el ladrido de los perros se mezclaba con el susurro de los vecinos: “Con razón la novia se negó a besar al novio…”. No tuve tiempo de pensar mucho. Mi marido entró corriendo primero y agarró al joven que intentaba meterse más bajo la cama como si quisiera desaparecer del mundo. Se sobresaltó y se apresuró a enrollarse la toalla alrededor de los pantalones, pero aún no podía subírselos del todo. La novia —una tutora de 25 años— yacía boca arriba sobre la almohada, con los ojos muy abiertos, los labios temblorosos y las manos aún intentando sujetar el sobre con fuerza, como un escudo sin vida entre ella y los demás.
—¡Cállate! ¡Suéltame! —rugió mi marido. Su grito silenció la habitación. Mi suegro se sentó, pálido como una hoja, con las manos apretadas contra el pecho, como si acabara de ver cómo su vida se derrumbaba en cuestión de segundos. Me agaché para recoger el sobre que había caído sobre la cama; también me temblaban las manos.
—¿Quién… quién eres? —le preguntó mi marido al otro hombre con voz fría.
El joven tartamudeó: «Yo… yo… soy su ex amante. Dije… dije que nos veríamos esta noche para… hablar. Yo… yo no sabía…». Sus palabras eran entrecortadas, arrastradas, como si intentara contener el miedo.
La novia se levantó de un salto, pálida, con lágrimas corriendo por su rostro. «Señor… me malinterpretó… yo… yo no quería esto… yo solo…». No pudo terminar la frase, simplemente aferró el sobre con fuerza como si fuera a aferrarse a él para el resto de su vida.
Un momento de silencio. Fuera de la puerta, los vecinos se habían reunido en grupos de tres o cinco, susurros que entraban en la casa como agujas frías. Escuché preguntas, la voz inquietante de alguien: «¿Cómo pudo pasar esto?».
Yo era la adulta de la familia, no podía dejar que la situación se agravara. Llevé a mi marido hasta la puerta de la habitación y le hablé en voz baja pero firme: «Dale su teléfono. Tómale una foto. Llama al hermano mayor. Y llama a la policía; si se llevan el dinero a propósito, nos encargaremos nosotros». Mi marido me miró con los ojos enrojecidos, pero obedeció.
La verdad salió a la luz en las siguientes horas: el sobre contenía el dinero de la boda —más de lo que ninguno de los dos había visto nunca en un sobre de boda— y algunos mensajes de texto en el teléfono de la novia que sugerían que llevaba un tiempo en contacto con el hombre. Había algunas etiquetas con el precio, y parecía que ella le había pedido dinero, o al menos que se había beneficiado de la relación. El hombre afirmó que seguían enamorados, que ella le había pedido que fuera a su casa para formalizar la «separación amistosa», pero todo se vino abajo cuando mi suegro, con su alegría e inocencia, se hizo el «viejo marido» y se durmió.
Mi suegro, al enterarse, se desplomó como si le hubieran quitado el aliento. No gritó. Lloró. Sus lágrimas, plateadas y temblorosas, silenciaron a todos más que cualquier regaño. El orgullo que había demostrado al organizar la boda quedó reducido a cenizas al instante.
La familia tuvo una reunión a la mañana siguiente. La mayoría de los adultos regañaron y acusaron a la novia de irresponsable y de aprovecharse de su vejez. Algunos sugirieron llevar el asunto a las autoridades porque había indicios de fraude. Otros aconsejaron guardar las apariencias, resolverlo en privado, devolver el sobre y dejar a la novia en paz. Mi esposo simplemente permaneció allí sentado, con los ojos ya no llenos de lágrimas ardientes, sino de un profundo cansancio.
La novia se quedó allí, con los ojos enrojecidos, balbuceando una disculpa. «Lo siento, señor, lo siento, todos. Lo siento… No pensé que terminaría así». Su voz no era una súplica teatral de perdón; era húmeda, sin peso, como la de alguien demasiado cansado para fingir. El joven repitió que se amaban, que no sabía que ella se casaría con un hombre tan mayor, que había venido a hablar, no a hacer ruido.
Al final, mi familia y los líderes del clan decidieron dos cosas sencillas pero prácticas: el sobre, que mostraba indicios de una transacción, se guardaría como prueba; la boda se había celebrado, pero la familia podía anular legalmente el matrimonio (debido a los elementos de engaño y coerción mental), y, al mismo tiempo, la novia estaba obligada a devolver el dinero del regalo de bodas y abandonar la casa. No queríamos prolongar el desprecio en el pueblo, pero tampoco podíamos permitir que el anciano siguiera engordándose en sus ilusiones.
La novia y su ex amante se marcharon ese día murmurando. Hubo gritos, burlas, voces de lástima. Mi suegro se quedó sentado viéndolos desaparecer y luego regresó a la casa, temblando. Llevé a mi marido conmigo y me quedé a su lado, sosteniendo sus delgados hombros; un simple gesto que sentí más necesario que cualquier palabra de consuelo.
En los días siguientes, el pueblo tuvo mucho de qué hablar. Algunos hablaron de su “tontería”, otros criticaron a la novia. Pero la vida continuó: los campos aún necesitaban cosecharse, la tetería seguía abierta. Nuestra familia pasó varias semanas ocupada con trámites administrativos, pagando regalos y redactando informes. La pérdida del honor era real, pero no irreparable.
Mi suegro salía menos, comía menos, de vez en cuando escuchaba radios antiguas y encontraba programas de comedia para reírse. Una tarde me llamó, sus manos sobre las mías, viejas pero aún cálidas. «Hijo mío», dijo lentamente, «me equivoqué. Debí haber escuchado a todos, no haberme precipitado. Pero al menos no me arrepiento de una cosa: todavía sé amar, aunque mi forma de amar sea torpe». No supe qué responder, así que simplemente le apreté la mano con más fuerza.
Pasó el tiempo. Los aldeanos fueron hablando menos; llegaron nuevas historias. Mi familia renovó el salón de bodas, restaurando el silencio que mi suegro probablemente necesitaba. Mi marido y yo remendamos nuestros lazos rotos: no con grandes declaraciones, sino cenando juntos, cultivando juntos, escuchándonos el uno al otro. El dolor de una noche nos había hecho crecer en silencio.
En cuanto a mi suegro, caminaba más despacio, hablaba menos, pero de vez en cuando se aplicaba el mismo perfume de siempre: la costumbre de quien quiere aferrarse a algo de su juventud. Y cada vez, seguía sonriendo solo, como alguien que había pagado el precio por algo y aún conservaba un poco de calor en su corazón.
Esa boda —de brillante a trágica— fue como una gran ola que golpeó el pueblo una vez y luego retrocedió. Los arañazos seguían allí, pero el rostro del pueblo se desvaneció gradualmente, y la familia se quedó, siguió viviendo, aprendió a dejar ir y a conservar lo que valía la pena conservar. Y cada vez que veía a mi suegro sentado solo en el patio, todavía le llevaba un vaso de agua de jengibre, porque había cosas que, aunque desgastadas, aún necesitaban cuidados.